JRR-4で医療照射が実施される

 JRR-4において脳腫瘍患者に対する第1回目の医療照射が平成11年10月25日に実施されました。 この治療はホウ中性子捕捉療法(BNCT)と呼ばれるもので、腫瘍細胞に選択的に集まるホウ素-10を含む化合物を体内に注入し、 これに中性子を照射することによって10B(n,α)7Li反応で発生する高エネルギーのα粒子と Li-7粒子で腫瘍細胞を破壊するものです。JRR-4は燃料ウランの濃縮度低減化を目的にした改造が行われ、平成11年1月から共同利用運転が再開されました。 医療照射設備はこの改造にあわせ整備されたもので、医療照射用照射場の中性子ビームの特性を明らかにするための試験をこれまで行ってきました。 その結果、ビームの質がBNCTに適したものであることが確認され、第1回目の医療照射がBNCTの臨床的治療研究として筑波大学グループにより行われたものです。 医療照射は、その後平成12年3月までに香川小児病院グループと合わせて4回実施されました。


第8回研究炉利用ワークショップ開催

 「第8回研究炉利用ワークショップ」がアジア8か国から研究炉を利用する研究者、専門家19名を招へいして、平成11年11月25日(木)から12月2日(木)まで原研東海、 水戸市内で開催されました。11月25日から27日までは、サブワークショップとして、JRR-3Mのガイドホールにてポリスチレン試料等を用いた小角散乱実験が行われました。 また、11月29日からは、中性子散乱、RI製造、研究炉の運転・保守の3つのテーマで、各国での状況、将来計画等について討議が行われました。


平成12年度研究炉運転・管理計画(案)


JRR-3M、JRR-4の共同利用料金
料金改定により、JRR-3M及びJRR-4の共同利用料金は平成12年4月1日から次の通りとなる予定です。

利用料金
計算式
  利用料金:F=H+A+Z  
  H:取扱手数料   実験利用の場合   19‚500円/件
    照射利用の場合   5‚600円/件
  A:実験孔利用料または照射費
  Z:附帯業務費

ただし、特別な実験及び照射利用の場合は、上記に準拠して利用料金を算出する。

適用料金(A)表(JRR-3M)

区分 料金(円) 備考
料金/SF・サイクル 25‚850 S:1cm2 F:1EE14
1G〜6G 2‚900‚130 1サイクル・1実験孔当たり
7R 162‚840 1サイクル・1実験孔当たり
8T 1‚411‚940 1サイクル・1ポート当たり
9C 1‚323‚080 1サイクル・1ポート当たり
VT-1 549‚840 1サイクル・1標準容器当たり
RG-1〜4 549‚840 1サイクル・1標準容器当たり
BR-1〜4 1‚027‚840 1サイクル・1標準容器当たり
HR-1、2 4‚500 1時間・1標準容器当たり
気送管 PN-1、2 300 1分・1標準容器当り
気送管 PN-3 1‚350 1時間当り
SI-1 100 1時間・1標準容器当り
DR-1 164‚580 1サイクル・1標準容器当たり
SH-1 164‚580 1サイクル・1標準容器当たり
     
実験利用料    
実験室1、2 11‚240 1日・1部屋当り
PN3実験室 8‚890 1日・1部屋当り
実験室(JRR-1) 4‚950 1日・1部屋当り


適用料金(A)表(JRR-4)

区分 料金(円) 備考
料金/SF・サイクル 2‚300 S:1cm2 F:1E14
プール実験設備 78‚980 円/日(6時間)・m2
即発γ線分析装置 9‚480 円/日(6時間)
  (1‚590) 円/時間
中性子ビーム設備 68‚850 円/日(6時間)
  (11‚500) 円/時間
T-A、B 3‚990 円/時間
  (660) 円/10分
気送管 160 円/分
S、Dパイプ 2‚560 円/時間
Nパイプ 850 円/時間
     
実験室 8‚725 1日当り

(注)「適用料金表」における標準容器とは、外径25mm×長さ65mmの
キャプセルに相当する容器(Sサイズ、Lサイズは2倍)です。


< 行事メモ >

平成11年9月10日〜12日 原子力学会「1999年秋の大会」(新潟工科大学)
平成11年10月5日 第3回原研施設利用協議会医療照射専門部会(原研 東京本部)
平成11年10月6日 第1回原研施設利用協議会中性子ビーム利用専門部会(原研 東京本部)
平成11年10月8日 平成11年度 創造と探求「日本原子力研究所 講演と映画の会」(仙台市情報・産業プラザ)
平成11年11月11日 平成11年度に原子力研究所成果報告会[パネル展示](東京国際フォーラム)
平成11年11月11日 第1回原研施設利用協議会炉内中性子照射専門部会(原研 東京本部)
平成11年11月26日 平成11年度 創造と探求「日本原子力研究所 講演と映画の会」(京都市 けいはんなプラザ)
平成12年2月29日 第2回原研施設利用協議会中性子ビーム利用専門部会(東京 富国生命ビル)
平成12年3月1日 第4回原研施設利用協議会医療照射専門部会(東京 航空会館)
平成12年3月7日 第2回原研施設利用協議会(原研 東京本部)
平成12年3月9日 第2回原研施設利用協議会炉内中性子専門部会(原研 東海)
平成12年3月13日 BNCT照射技術研究会(原研 東海)
平成12年3月28日〜30日 原子力学会「2000年春の年会」(愛媛大学)